NEW YORK (Reuters) - U.S. stocks edged higher in light trading on Thursday, buoyed by gains in financial stocks and as technology stocks continued to slowly recover from a losing skid.