Millennials are optimistic about the prospect of owning their first home, but the reality remains a long way off, says HSBC.