Singapore, a keen early adopter of the sharing economy, has fired a warning shot across the bow of Airbnb and Uber.