A French lighting designer has won a $600,000 court ruling in a dispute with Brad Pitt over the re-design of the chateau in Provence that he and Angelina Jolie shared.